'2018/11'에 해당되는 글 57건
호시노 겐 - 코이 (恋 161231 NHK홍백가합전)
호시노 겐 - 코이 (恋 161231 NHK홍백가합전)
매년 12월 31일에 방송되는 NHK홍백가합전(NHK紅白歌合戦)입니다.
오늘 올려드리는 영상은 2016년 제67회 NHK 홍백가합전입니다.
당시 아이바 마사키와 아리무라 카스미가 사회를 맡았습니다.
바로 호시노 겐(星野源)의 코이(恋) 라이브 영상입니다.
2015년 SUN 부터 홍백가합전에 출장하고 있는 호시노 겐입니다.
가수와 배우로 활동하는 호시노 겐의 히트곡 恋(사랑)입니다.
바로 호시노 겐과 아라가키 유이가 출연한 드라마 도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다의 주제가로 쓰였습니다.
이 드라마는 2016년 4분기에 방영되어 14.4%라는 높은 평균시청률을 기록했습니다.
특히 마지막화는 시청률 20%를 넘겼습니다.
엔딩곡으로 쓰인 이 노래가 크게 히트를 하였습니다.
특히 코이댄스라고 하는 안무가 정말 흥했습니다.
드라마에선 등장인물들이 같이 춤을 추었죠.
홍백가합전 무대에는 코이댄스가 더 잘보여서 좋네요.
특히 호시노 겐을 상징하는 노란색 무대가 좋습니다.
무엇보다 아라가키 유이(新垣結衣)가 홍백 심사위원으로 출연하였기 때문에 중간에 살짝 비치는데요.
좀 더 적극적으로 춤을 춰줬으면 좋았을텐데 아쉬움이 남네요.
2016년 일본 최대히트곡이라고 할 수 있는 코이 라이브영상이었습니다.
2016년 빌보드재팬 3위를 하였고 롱런하여 결국 2017년 빌보드재팬 1위를 하였습니다.
가라오케 차트에서도 꽤나 흥했습니다.
호시노 겐이 직접 작곡, 작사를 하였습니다.
참고로 코이댄스 안무는 미키코가 맡았습니다.
営みの
이토나미노
퇴근하는
街が暮れたら色めき
마치가 쿠레타라 이로메키
길은 해가 저물며 활기를 띠고
風たちは運ぶわ
카제타치와 하코부와
바람들은 옮겨와
カラスと人々の群れ
카라스토 히토비토노 무레
까마귀와 사람들의 무리를
意味なんか
이미낭카
의미 같은 건
ないさ暮らしがあるだけ
나이사 쿠라시가 아루다케
없어 매일의 생활이 있을 뿐
ただ腹を空かせて
타다 하라오 스카세테
그저 배가 고파지면
君の元へ帰るんだ
키미노 모토에 카에룬다
네 곁으로 돌아가는 거야
物心ついたらふと
모노고코로츠이타라 후토
철이 들고난 후 문득
見上げて思うことが
미아게테 오모우 코토가
하늘을 올려다보며 한 생각이
この世にいる誰も
코노요니 이루 다레모
이 세상 누구든
二人から
후타리카라
두 사람에서부터 시작된다는 것
胸の中にあるもの
무네노 나카니 아루 모노
가슴속에 있는 것
いつか見えなくなるもの
이츠카 미에나쿠 나루 모노
언젠가는 보이지 않게 되는 것
それは側にいること
소레와 소바니 이루 코토
그것은 곁에 있는 것
いつも思い出して
이츠모 오모이다시테
언제나 떠올려줘
君の中にあるもの
키미노 나카니 아루 모노
네 안에 있는 것
距離の中にある鼓動
쿄리노 나카니 아루 코도-
두 사람의 거리 사이에 있는 고동
恋をしたの貴方の
코이오 시타노 아나타노
사랑에 빠졌어 너와
指の混ざり
유비노 마자리
마주 건 손가락
頬の香り
호-노 카오리
볼에서 나는 향기
夫婦を超えてゆけ
후-후오 코에테유케
부부를 넘어서자
みにくいと
미니쿠이토
보기 흉하다며
秘めた想いは色づき
히메타 오모이와 이로즈키
숨겨왔던 마음이 물들고
白鳥は運ぶわ
하쿠쵸-와 하코부와
백조들은 싣고 가
当たり前を変えながら
아타리마에오 카에나가라
당연한 것들을 바꿔가면서
恋せずにいられないな
코이세즈니 이라레나이나
사랑에 빠지지 않을 수 없어
似た顔も虚構にも
니타 카오모 쿄코-니모
닮은 얼굴도 허상조차도
愛が生まれるのは
아이가 우마레루노와
사랑이 싹트는 것은
一人から
히토리카라
한 사람에서부터
胸の中にあるもの
무네노 나카니 아루 모노
가슴속에 있는 것
いつか見えなくなるもの
이츠카 미에나쿠 나루 모노
언젠가는 보이지 않게 되는 것
それは側にいること
소레와 소바니 이루 코토
그것은 곁에 있는 것
いつも思い出して
이츠모 오모이다시테
언제나 떠올려줘
君の中にあるもの
키미노 나카니 아루 모노
네 안에 있는 것
距離の中にある鼓動
쿄리노 나카니 아루 코도-
두 사람의 거리 사이에 있는 고동
恋をしたの貴方の
코이오 시타노 아나타노
사랑에 빠졌어 너와
指の混ざり
유비노 마자리
마주 건 손가락
頬の香り
호-노 카오리
볼에서 나는 향기
夫婦を超えてゆけ
후-후오 코에테유케
부부를 넘어서자
泣き顔も 黙る夜も
나키가오모 다마루 요루모
우는 얼굴도 말없이 조용한 밤에도
揺れる笑顔も
유레루 에가오모
흔들리는 미소도
いつまでも いつまでも
이츠마데모 이츠마데모
언제까지나 언제까지나
胸の中にあるもの
무네노 나카니 아루 모노
가슴속에 있는 것
いつか見えなくなるもの
이츠카 미에나쿠 나루 모노
언젠가는 보이지 않게 되는 것
それは側にいること
소레와 소바니 이루 코토
그것은 곁에 있는 것
いつも思い出して
이츠모 오모이다시테
언제나 떠올려줘
君の中にあるもの
키미노 나카니 아루 모노
네 안에 있는 것
距離の中にある鼓動
쿄리노 나카니 아루 코도-
두 사람의 거리 사이에 있는 고동
恋をしたの貴方の
코이오 시타노 아나타노
사랑에 빠졌어 너와
指の混ざり
유비노 마자리
마주 건 손가락
頬の香り
호-노 카오리
볼에서 나는 향기
夫婦を超えてゆけ
후-후오 코에테유케
부부를 넘어서자
二人を超えてゆけ
후타리오 코에테유케
두 사람을 넘어서자
一人を超えてゆけ
히토리오 코에테유케
한 사람을 넘어서자
블로그를 방문해주셔서 정말 감사합니다.
노무라 슈헤이 내 첫사랑을 너에게 바친다 주연!
노무라 슈헤이 내 첫사랑을 너에게 바친다 주연!
일본의 배우 노무라 슈헤이(野村周平)는 1993년생입니다.
아뮤즈 소속으로 다양한 작품에 출연하고 있습니다.
35세의 고교생, 내가 있었던 시간, 사랑하는 사이, 프래자일, 좋아하는 사람이 있다는 것 등에 드라마에 출연했습니다.
또한 탐정은 BAR에 있다, 남자 고교생의 일상, 비리갸루, 치하야후루, 수상한 그녀 등의 영화에도 출연했습니다.
작년에 닥터X 시즌5에 출연하기도 했었는데요.
2018년 4분기 심야드라마 결혼 상대는 추첨으로의 주연으로 활약하고 있습니다.
이 작품은 채널J를 통해 한국에도 방영이 되고 있습니다.
그리고 노무라 슈헤이가 2019년 1분기 일드에도 출연할 예정입니다.
쉬지않고 열심히 활동하네요.
드라마 내 첫사랑을 너에게 바친다 주연을 맡았습니다.
내년 1월에 테레비 아사히를 통해 방영될 연속드라마입니다.
이 작품은 아시는 분이 있으실겁니다.
바로 이노우에 마오, 오카다 마사키가 출연하여 영화로도 만들어졌었는데요.
만화책이 원작입니다.
나는 여동생을 사랑한다, 그녀는 거짓말을 너무 사랑해라는 작품으로 유명한 아오키 코토미의 만화입니다.
내 첫사랑을 너에게 바친다(僕の初恋をキミに捧ぐ)는 한국에서 대원씨아이를 통해 정발되었습니다.
아무튼 노무라 슈헤이와 사쿠라이 히나코가 출연한다고 합니다.
기대가 많이 되네요.
둘은 처음 호흡을 맞춘다고 합니다.
또한 노무라 슈헤이는 아사히 테레비 주연은 처음이라고 합니다.
내 첫사랑을 너에게 바친다는 800만부 이상이 팔린 순정만화입니다.
그러니까 영화로도 제작되었죠.
영화는 21억엔이 넘는 수익을 거두었었구요.
심장병으로 20세까지 살 수 없다고 선고받은 소년과 그를 사랑하는 소녀의 이야기입니다.
드라마 내 첫사랑을 너에게 바친다의 출연배우도 공개되었습니다.
바바 후미카, 마츠이 아이리, 야하기 호노카, 키즈 타쿠미, 토미타 켄타로, 후쿠모토 리코,
코레나가 히토미, 마토부 세이, 이시다 히카리 등이라고 합니다.
당신에게는 넘겨주지 않아 후속으로 방영될 드라마 내 첫사랑을 너에게 바친다 소식이었습니다.
노무라 슈헤이의 인기가 올라가겠네요.
한편, 노무라 슈헤이는 스페셜드라마 BRIDGE 시작은 1995.1.17 고베 출연도 앞두고 있습니다.
僕の初恋をキミに捧ぐが 俳優の野村周平 主演で 2019年1月にテレビ朝日で連続ドラマ化することが 明らかになった。
BOYS AND MEN - YAMATO☆Dancing (161230 일본레코드대상)
BOYS AND MEN - YAMATO☆Dancing (161230 일본레코드대상)
2016년 일본레코드대상 신인상을 수상한 BOYS AND MEN(보이즈 앤 맨)입니다.
줄여서 보이맨(ボイメン)이라고 합니다. (BM)
10인조 그룹으로 나고야를 거점으로 활동합니다.
12월 19일 베스트앨범 ボイメン・ザ・ベスト 발매를 앞두고 있습니다.
YAMATO☆Dancing(야마토 댄싱)은 2016년 8월에 발매된 싱글 17집입니다.
오리콘 2위를 기록했던 곡입니다.
Virgin Music 레이블과 계약하고 처음 낸 싱글이었죠.
10인조로 개편된 뒤에 처음 발매된 싱글이기도 하구요.
후지사에 미키가 작곡을 하였습니다.
BOYS AND MEN~One For All All For One~의 주제가이기도 했습니다.
오리콘 주간 2위였지만 키스마이풋2의 싱글과 같은 날 발매되어 화제였습니다.
물론 BOYS AND MEN(보이멘)의 상술이 워낙 많았어서...
벌써 2년이 지났네요.
한국을 좋아하고 한국도 방문했던 그룹인데 인지도가 많이 없는게 아쉽습니다.
방송 출연이 더 많아졌으면 좋겠어요.
2016년 일본레코드대상 최우수 신인상은 한국의 아이돌그룹 아이콘(iKON)이 받았었습니다.
블로그를 방문해주셔서 감사합니다.