일본 연예계/음악영상

케야키자카46 - Eccentric (エキセントリック 170701 THE MUSIC DAY)

케야키자카46 - Eccentric (エキセントリック 170701 THE MUSIC DAY)



2017년 THE MUSIC DAY (더 뮤직데이)에 출연한 걸그룹 케야키자카46입니다.

오늘 올려드릴 영상은 Eccentric (エキセントリック)입니다.




2017년 4월에 발매된 싱글 4집 不協和音(불협화음)입니다.

Eccentric (エキセントリック)은 불협화음 싱글의 통상반 수록곡입니다.

밴드 나스카가 작곡을 하였습니다.

나스카는 케야키자카46의 危なっかしい計画, 避雷針(피뢰침) 작곡을 하였습니다.

감각이 꽤 좋다고 생각하는데요.



방송에서 수록곡 무대를 하기가 쉽지 않은데 수록곡으로 무대를 꾸몄습니다.

TV 첫공개무대라 좋았습니다.

하지만 괴기한 안무로 한국에서도 화제를 모은 것이 바로 이 안무입니다.

물론 센터는 히라테 유리나입니다.



노래도 좋고 의상도 좋은데 안무가 정말 아쉽습니다.

신발을 흔들고 던지는 안무와 쩍벌 안무는 다소 충격적이네요.



Eccentric (エキセントリック)은 케야키자카46 멤버들이 출연한 드라마 잔혹한 관객들 주제가로 쓰였습니다.



가사입니다.



あいつがああだって言ってた

こいつがこうだろうって言ってた

差出人のない噂の類い

確証ないほど拡散する



意外にああ見えてこうだとか

やっぱりそうなんだなんてね

本人も知らない僕が出来上がって

違う自分 存在するよ



何が真実なんてどうでもいい

わかってもらおうなんて無理なんだ

倒れて行く悪意のドミノ

止めようたって止められない



訂正したとこで

また同じことの繰り返し



もう、そういうのうんざりなんだよ



誰もが風見鶏みたいに

風の向き次第で

あっちこっちへとコロコロ変わる

世間の声に耳を塞いで

生きたいように生きるしかない

だから僕は一人で

心閉ざしてまじわらないんだ



I am eccentric 変わり者でいい

理解されない方が よっぽど楽だと思ったんだ

他人の目 気にしない 愛なんて縁を切る

はみ出してしまおう 自由なんてそんなもの



冗談じゃない

興味もない

合わせたくない

そんなにあんなに器用じゃない

普通でいることって何だ?

僕は普通と思ってる

みんなこそ変わり者だ



I am eccentric 変わり者でいい

理解されない方が よっぽど楽だと思ったんだ

他人の目 気にしない 愛なんて縁を切る

はみ出してしまおう 自由なんてそんなもの




블로그를 방문해주셔서 정말 감사합니다.





푸터바